|
LE QUOTE COMPRENDONO
Hotel: i prezzi si intendono per periodo indicato (2, 4, 7 notti)
e sono espressi per camera e comprendono il forfait skipass (2
- 4 - 6 giorni consecutivi), Iva e tasse di servizio.
Sono riportati anche gli eventuali supplementi per la sistemazione
in camera singola e le riduzioni per gli eventuali letti aggiunti
(gli anni indicati devono intendersi non compiuti).
Il trattamento (mezza pensione, pernottamento e prima colazione,
solo pernottamento) è indicato in ciascuna tabella prezzi.
L'offerta hotel è comprensiva dello ski pass riferito al
comprensorio di competenza con validità di 2, 4 oppure
6 giorni.
Residence e appartamento: i prezzi si intendono per periodo indicato
(2 - 4 - 7 notti) e per appartamento, come indicato in ogni tabella
prezzi.
Essi comprendono l'affitto di appartamenti completamente arredati
e forniti di stoviglie, attrezzatura da cucina, biancheria per
letto, cucina e bagno.
Gli appartamenti non possono essere occupati da un numero di persone
(neonati e bambini compresi) superiore a quello dichiarato al
momento della prenotazione, ne potrà conseguire la non
consegna dell'appartamento da parte della direzione.
Altri servizi:transfer e noleggio attrezzature potranno essere
prenotati e verranno confermati tramite l'emissione di un voucher
riportante le note esplicative.
LE QUOTE NON COMPRENDONO
Hotel: ove non espressamente specificato, le bevande durante i
pasti, i facchinaggi, le mance, l'uso delle attrezzature sportive
e tutto quanto non espressamente indicato come incluso nel prezzo
relativo al trattamento prescelto.
Residence e appartamento: il costo di eventuali letti aggiunti
oltre al numero massimo indicato per ciascuna unità immobiliare,
i servizi di pulizia e cambio biancheria con frequenza diversa
da quella indicata,il costo delle pulizie finali se non effettuate
dal cliente, i danni eventualmente arrecati agli immobili ed ai
loro arredi, i pasti, le bevande, le mance, i facchinaggi, l'accesso
ai servizi benessere e tutto quanto non espressamente indicato
nel prezzo.
BAMBINI
Per i bambini viene indicato l'importo e la riduzione all'interno
della tabella prezzi.
ANIMALI
E' specificata nella descrizione delle singole strutture l'accettazione
o meno di animali domestici.
Nel caso sia richiesto un supplemento, questo dovrà essere
pagato in loco.
INIZIO E TERMINE SOGGIORNO
I complessi prevedono generalmente, salvo ove diversamente indicato,
la consegna delle camere dalle 15.30/16.00 del primo giorno e
la riconsegna non dopo le ore 13,00 dell'ultimo giorno.
In ogni caso ogni complesso ha un suo proprio regolamento al quale
preghiamo di attenerVi.
RECLAMI
Country travel risponde solo di quanto espressamente indicato
nel presente regolamento. Il consorzio fornirà, quando
disponibile, per maggiore documentazione dei clienti, anche il
depliant del complesso di cui non può rispondere delle
informazioni in esso contenute.
Così pure non può rispondere di eventuali guasti
improvvisi ed imprevedibili, o di cambiamenti avvenuti per mutata
gestione o per necessità imprescindibili dei proprietari
o dei gestori dei vari complessi.
A chi interrompesse per qualsiasi ragione il soggiorno non verrà
fatto alcun rimborso, a meno che la Direzione del complesso non
gli abbia rilasciato una dichiarazione scritta in cui riconosca
il diritto di tale rimborso.
Per quanto riguarda le fotografie degli interni (stanze ed appartamenti)
precisiamo che si tratta di foto tipo, che possono non corrispondere
nello specifico alla camera od appartamento che verranno assegnati
al cliente.
Ogni specifica richiesta particolare andrà fatta all'atto
della prenotazione e dovrà essere riconfermata dall'ufficio
prenotazioni di Cônitours - Country Travel.
1. PREMESSA: NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
Premesso che:
a) l'organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui
il consumatore si rivolge, devono essere in possesso dell'autorizzazione
amministrativa all'espletamento delle loro attività.
b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di
vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell'art.85 Codice Consumo),
che è documento indispensabile per accedere eventualmente
al Fondo di Garanzia di cui all'art. 18 delle presenti Condizioni
generali di contratto.
La nozione di pacchetto turistico (art. 84 Cod. Consumo) è
la seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi,
le vacanze ed i circuiti "tutto compreso", risultanti
dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di
seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfettario,
e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo
di tempo comprendente almeno una notte:
a) trasporto;
b) alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all'alloggio
(...omissis) che costituiscano parte significativa del "pacchetto
turistico".
2. FONTI LEGISLATIVE
La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto
servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà
disciplinato dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione
della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio
(CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonché
dal Codice del Consumo.
3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA
L'organizzatore ha l'obbligo di definire una scheda tecnica. Gli
elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica sono:
- estremi dell'autorizzazione amministrativa dell'organizzatore;
- estremi della polizza assicurativa responsabilità civile;
- periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo
o viaggio su misura;
- modalità e condizioni di sostituzione (Art. 89 del Codice
del Consumo)
- cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno
o valore.
4. PRENOTAZIONI
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta sull'apposito
modulo elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto
dal cliente, che ne riceverà copia unitamente ai relativi
voucher.
L'accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con
conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui
l'organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo
sistema telematico, al cliente.
Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei
documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di
comunicazione scritta, saranno fornite dall'organizzatore in regolare
adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall'art.
87 comma 2 Cod. Consumo in tempo utile prima dell'inizio del viaggio.
5. PAGAMENTI
All'atto della prenotazione dovrà essere versato l'importo
totale della quota di partecipazione al soggiorno. Il mancato
pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce
clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell'organizzatore
la risoluzione di diritto, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori
danni subiti dall'organizzatore.
6. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato in euro
e fa riferimento a quanto indicato nel catalogo telematico inserito
sul portale www.cuneoitalianalps.com.
7. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA
PARTENZA
Prima della partenza l'organizzatore che abbia necessità
di modificare in modo significativo uno o più elementi
del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta
al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione
del prezzo che ne consegue.
Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il
consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto
di riacquisire la somma già pagata o di godere dell'offerta
di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3°
comma dell'articolo 8.
8. RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare
penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente
il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi
del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai
fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente
considerato e proposta dall'organizzatore dopo la conclusione
del contratto stesso, ma prima della partenza e non accettata
dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente
diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento
di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora
il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
- alla restituzione della quota già corrisposta.
Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni
lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione
(di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due
giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l'avviso di aumento
o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine
suddetto, la proposta formulata dall'organizzatore si intende
accettata.
Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al
di fuori delle ipotesi elencate al primo comma non sarà
rimborsato il pagamento di cui all'art. 5/1° comma.
9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L'organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell'impossibilità
di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio
del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati
in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative,
senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora
le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle
previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.
10. SOSTITUZIONI
Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra
persona sempre che:
- l'organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni
lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo
contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario;
11. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene
indicata in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti
autorità.
12. REGIME DI RESPONSABILITA'
L'organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo
dell'inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente
dovute.
13. LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni
caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali
cui prendono parte Italia e Unione Europea in riferimento alle
prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità.
14. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L'organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza
al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale
esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per
disposizione di legge o di contratto.
L'organizzatore è esonerato dal responsabilità quando
la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile
al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere
imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza
maggiore.
15. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto deve essere contestata
dal consumatore senza ritardo affinché l'organizzatore,
il suo rappresentante locale o l'accompagnatore vi pongano tempestivamente
rimedio.
Il consumatore dovrà - a pena di decadenza - altresì
sporgere reclamo mediante l'invio di una raccomandata, con avviso
di ricevimento, all'organizzatore o al venditore, entro e non
oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la
località di partenza.
16. FONDO DI GARANZIA
E' istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero
delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia
cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell'art.100
Cod. Consumo), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato
del venditore o dell'organizzatore, per la tutela delle seguenti
esigenze:
a) rimborso del prezzo versato;
b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all'estero Il fondo deve altresì
fornire un'immediata disponibilità economica in caso di
rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione
di emergenze imputabili o meno al comportamento dell'organizzatore.
Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con
decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99,
n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999.
17.FORO COMPETENTE
Per ogni eventuale controversia sull'esecuzione, risoluzione ed
interpretazione del presente Contratto sarà competente
il Foro di Cuneo, fatte salve diverse disposizioni inderogabili
di legge a favore dei consumatori.
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI
TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l'offerta del solo servizio di trasporto,
di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico,
non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione
di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle
seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17
a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse
da quelle relative al contratto di organizzazione nonché
dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del
singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole
delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti
turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7;
art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17.
L'applicazione di dette clausole non determina assolutamente la
configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto
turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto
di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio, ecc.) va pertanto
intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto
di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno,
ecc.).
Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art. 16 della L. 269/98:
la legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati
inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche
se gli stessi sono commessi all'estero.
Condizioni approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi, Fiavet
SCHEDA TECNICA
ORGANIZZAZIONE TECNICA: COUNTRY TRAVEL di CÔNITOURS
Sede legale via Avogadro 32
12100 Cuneo
Autorizzazione n° 16 rilasciata in data 26.07.04 dal Comune
di Cuneo
Polizza assicurativa Unipol2077/65/28437195 .
Cuneo.
TERMINI Dl VALIDITA' 13/12/2008 - 13/12/2009
____________________________________________________________________________________________________________________
QUOTES INCLUDE
Hotel: prices are per indicated period (2, 4 or 7 nights) except
for when different durations are indicated. They are per room,
occupied by two people, including VAT and service taxes.
Eventual supplements are sustained for accommodation in single
rooms and reductions for eventual added beds (the ages indicated
signify not yet turned of age).
Services (room only, half board, overnight stay and breakfast)
are indicated in each price list.
The hotel offer comprises the ski pass referring to the appropriate
district with specified validity (2 - 4 or 6 days).
Residence and apartments: prices are indicated period (2, 4 or
7 nights) except for when different durations are indicated. Prices
for apartments are indicated in each price list.
They include completely furnished apartments and supplied with
all kitchen equipment and blankets.
Any other thing or service, included or excluded is indicated
below each single price list.
When customers arrive, the requested deposit must be paid to the
local organisation and it will be given back at the moment of
departure if no damages are ascertained.
Apartments cannot be occupied by a number of persons (newborn
and children included) over the number declared at the moment
of booking, subject to consignment of the apartment by the management.
Other services: transfer and equipment hire can be booked and
will be confirmed by issuing a voucher showing explicative notes
QUOTES DO NOT INCLUDE
Hotel: where not otherwise specified, drinks during meals, porterage,
tips, use of sports equipment and everything that is not indicated
in the price related to the selected service.
Residence and apartments: the cost of eventual added beds besides
the maximum number indicated for each property, cleaning services
and linen changes with different frequencies to those indicated,
eventual damage brought about to the properties and their furniture,
meals, drinks, tips, porterage and anything else not otherwise
indicated in the price.
CHILDREN
Price and reduction for children is shown on the price list
ANIMALS
It is specified in the description of the compound if animals
(normally of a small size) are accepted or not.
If a supplement is requested, it must be paid on the premises.
START AND END OF YOUR STAY
The compounds generally foresee, except where it is otherwise
indicated, the consignment of the rooms from 3.30/4pm on the first
day and the re-consignment, not after 1 pm on the last day.
However, each compound has its own regulations which we ask you
to abide by.
COMPLAINTS
Country travel replies only to what is expressly indicated in
the present regulations. For further documentation for the customer,
the consortium will also supply a leaflet of the complex. It cannot
reply to the information contained in it.
The same applies for eventual sudden and unforeseeable faults,
or changes due to change in management or for any inevitable needs
of the owners or managers of the various compounds.
Anyone who interrupts their stay for any reason will not be reimbursed,
unless the management has not issued a written declaration stating
the right for reimbursement.
As far as the photos of the insides (rooms and apartments) and
the outside of the apartments spread around the blocks, villas
or buildings in various places are concerned, we specify that
they are examples of photos and may not correspond specifically
to the room or apartment that will be assigned to the customer.
Each particular, specific request will be made at the time of
booking and must be reconfirmed by the Conitours - Country Travel
booking office.
1.PREMISES. NOTION OF TOURIST PACKAGE
Whereas:
a) The organizer and the seller of the tourist package, to whom
the consumer applies, must be licensed to carry out their activity.
b) The consumer has the right to receive a copy of the tourist
package sale contract (according to Article. 85 of Consumer code),
which is an essential document to eventually access to the Guarantee
Fund as per Article 18 in the present General Conditions of the
contract. The notion of 'tourist package' (Article 84 Consumer
code) is the following: the tourist packages have as object the
journeys, holidays and 'all inclusive' tours that result from
the combination of at least two of the following listed elements,
sold or offered on sale at a flat-rate price and lasting more
than 24 hours that means lasting for a period that includes at
least one night:
a) Transport
b) Accommodation
c) Any other tourist service not additional to transport or accommodation
(omission)..., that are an important part of the 'tourist package'.
2. LEGISLATIVE SOURCES
The sale of a tourist package whether it has as object to supply
services inside the national territory or abroad, will be regulated
by Legislation 27/12/1977 No 1084 - when it applies - confirmation
and execution of the International Convention of the travel contract
(CCV) signed in Brussels on 23/4/1970 as well as the Consumer
Code.
3. OBLIGATORY INFORMATION - TECHNICAL CARD
The organizer is obliged to include a technical card both.
The obligatory elements that must be inserted in the technical
card are:
- Essential data of the organizer's administrative authorization
- Essential data of the civil liability insurance policy
- Period of validity of the brochure or programme (not included
in the brochure) or tailor-made journey
- Terms and conditions of substitution (Article 89 Consumer code)
- Change of reference for the monetary adjustments, day or value.
4. BOOKINGS
The booking application must be done on the appropriate electronic
form and signed by the client that will receive a copy of it,
together with the vouchers.
Acceptance of the booking is confirmed, with consequent conclusion
of the contract, only when the organizer has sent the written
confirmation - even using an electronic system - to the client.
According to article 87 paragraph 2 Consumer code the organizer
is obliged to provide the customer with the all the indications
regarding the tourist package that are not contained in the contractual
documents, brochure, pamphlets or any other forms of written communication
in due time before the journey.
5. PAYMENTS
The full amount of the trip must be paid at the moment of the
registration. Default of payment of the above mentioned amounts
within the fixed dates represents a rescinding clause to be determined,
by the intermediary agency and/or organizer's side the final rights
except for compensation of further damage suffered by the organizer..
6. PRICE
The price of the package holiday is determined in Euros and refers
to what is indicated in the telematic catalogue inserted on the
www.cuneoitalianalps.it portal.
7. MODIFICATION OR CANCELLATION OF THE TOURIST PACKAGE BEFORE
DEPARTURE
In case the organizer needs to change in a significant way one
or more elements of the contract he must notify the consumer in
writing indicating the kind of modification and the deriving change
in price.
In the case the consumer doesn't accept the proposed change, as
per comma 1, he is entitled by law either to re-acquire the amount
of money that he has already paid or to have a new package as
per the second and third comma of Article 8.
8. CONSUMER'S WITHDRAWAL
The consumer can withdraw from the contract without incurring
a penalty in the following circumstances:
- increase of prices above the 10% as per previous article n.6
- major modifications of one or more of the contract terms essential
for the use of the tourist package considered in its complex and
proposed by the organizer after the conclusion of the same contract,
but before departure and not accepted by the consumer .
Relating to the before mentioned cases the customer alternatively
has the right to:
- obtain an alternative tourist package - among the ones proposed
by the organizer - of an equivalent value or if not available
one of a higher value, with no extra cost that is to say of lower
value with the restitution of the overcharge.
- be reimbursed only of the part that has already been paid and
cashed by the organizer.
Such refund must be paid within seven working days since the receipt
of the refund request.
The consumer must communicate his decision (to accept the modification
or reject), no later than two working days after receiving the
increase or modification advise.
Failure to communicate within the above mentioned term, the proposal
that has been put forward by the organizer must be intended as
accepted.
If the consumer withdraws from the contract before the departure
date for reasons other than the circumstances indicated in the
first comma - net deposit paid as per art.5 first comma
9. MODIFICATIONS AFTER DEPARTURE
If for any reason after the departure the organizer finds himself
in the impossibility of supplying - apart from a personal reason
of the consumer - an essential part of the services listed in
the contract, he will have to give alternative solutions without
extra costs for the contractor and in case the services have a
value that is lower than the expected ones, he must refund him
according to such difference.
10. SUBSTITUTIONS
The client who renounces can be replaced by another person if
the organizer is informed in writing at least 4 working days before
the departure fixed date also receiving communication of the assignee's
generalities.
11. HOTEL CLASSIFICATION
The official classification of the hotel structures is based on
the express and formal indications of the competent authorities
of the country in which the service is supplied.
12. RESPONSIBILITY REGULATIONS
The organizer must respond to damages caused to the consumer by
failure to provide partially or totally the services included
in the package.
13. LIMIT OF REFUND
In any case the refund that the organizer has to give for damages
to the person cannot be higher than the indemnity listed in the
international conventions with reference to those services that
if are not given determined responsibility.
14. ASSISTANCE OBLIGATION
The organizer is held to provide the consumer with measures of
assistance imposed by the criteria of professional diligence exclusively
with reference to the obligations at his expense for law or contract
provisions.
The organizer is exonerated from the responsibility, when the
missed or incorrect execution of the contract is chargeable to
the consumer or depended on a third party fact with an unpredictable
or unavoidable that is to say a fortuitous event or circumstance
beyond one's control.
15. COMPLAINTS
The consumer must contest without delay any lack in the carrying
out of the contract so that the organizer, his local representative
or guide can immediately remedy the situation.
The consumer may also make a complaint by sending a registered
letter, with a delivery receipt, to the organizer or seller of
the travel agency within and no later than ten working days after
returning to the departure place.
16. GUARANTEE FUND
The customer in the case of insolvency or declared failure of
the seller of the travel agency or organizer can contact the guarantee
fund that has been established at the Head Office for Tourism
of the Ministry of Productive Activities (in accordance with Article
100).The guarantee fund protects the following needs:
A )refund of the paid price
B) repatriation in case of journeys abroad. The fund must also
give immediate availability in case the tourist is obliged to
return from non-European countries in the event of an emergency
that has been or has not been caused by the organizer's behaviour.
The course of action of the fund is established with a decree
of the President of the Council of Ministers dated 23/7/99, number
349 G.U. n. 249 of 12/10/1999.
17. COMPETENT FORUM
The Court of Cuneo will be competent for any eventual controversy
over the execution, resolution and interpretation of the present
Contract, except for different law binding provisions in favour
of the customer.
GENERAL CONDITIONS OF THE SALE CONTRACT OF SINGLE TOURIST SERVICES
A. PRESCRIPTIVE INSTRUCTIONS: the contracts having per object
only the service for transport or stay that is to say any other
separate tourist service - which can't be described as organization
of a journey that is a tourist package - are subject to the following
instructions of the Civil Code: Article 1 n.3 and n.6; paragraph
17 to 23; paragraph. 24 to 31 as far as the plans that are different
from the ones regarding the organization contract as well as the
other agreements that specifically refer to the selling of a single
service that is object of the contract.
B. CONDITIONS OF THE CONTRACT: the following clauses of the above
mentioned General Conditions of Contract for the sale of a tourist
package may also be applied to such contracts: art. 4 1st paragraph;
art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1st paragraph; art. 11;
art. 15; art. 17. The application of such clauses determines in
no way the structure of the contracts as tourist package. The
terminology of the mentioned clauses regarding the contract of
a tourist package (organizer, trip, etc..) must therefore be intended
with reference to the corresponding figures of the sale contract
of single tourist services (seller, stay, etc..). Compulsory Communication
as per Article 16 of the Consumer code 269/98: Italian law punishes
with imprisonment the crimes linked to child prostitution and
pornography, even if committed abroad.
Conditions approved by Assotravel, Assoviaggi, Astoi, Fiavet
TECHNICAL FORM
TECHNICAL ORGANIZATION: CONITOURS COUNTRY TRAVEL - Cuneo.
Legal headquarters via Avogadro 32
12100 Cuneo
Authorization nr 16 issued on 26.07.04 by the Town hall of Cuneo
Unipol insurance policy 2077/65/28437195 .
Cuneo.
VALIDITY TERMS 31/12/2008 - 31/12/2009
|
